日本語

About私たちについて

文化・音楽・ファッション…世界ではさまざまな違いがありますが、特に妊娠・出産・育児は国ごとに様相が異なります。
その中でも日本は妊娠・出産・育児の知識が豊富で、信頼度も高い国。
今、周産期医療から育児・教育の分野において日本式がアジアへ輸出され始めています。近年はベトナムを始めとしたアジアにおいてスマートフォン普及率がとても高くなり、情報を得る環境が整っています。 そんなママたちに確かな子育て情報を届けるのが、私たちの役割。
日本の確かな知識を丁寧に翻訳し、ベトナムを始めとするアジアに届ける。それが「World Mommy」です。

Company Profile会社概要

日本の大手ベビーメーカーの正規エージェントとして
長い実績を持つベビー用貿易会社の一事業としてスタートしたWorld Mommy。
ベトナムをはじめ、アジアのママへ向けてさらなるサービス向上のため2017年Web 事業を中心にした会社として独立。

社名 株式会社 World Mommy
代表取締役 戸張 浩子
所在地 〒163-0603 東京都新宿区西新宿1-25-1 新宿センタービル3F
HP http://world-mommy.com
事業内容 Web メディア事業・ベビー・子供用品の輸出、販売事業

Serviceサービス

Web メディア「World Mommy」は各専門家の連載やインタビューを多く取り入れ、妊娠から出産、育児、健康、しつけ、教育、栄養などの情報のほか、ママのライフスタイルを明るくする美容情報までの最新情報を日本語・ベトナム語・英語の3 言語で丁寧に発信しています。

Workワーク

2017年5月、ベトナムの出版社Skybooksからのオファーにより、World Mommy サイトがベトナムで書籍化出版されました。 妊娠期のアドバイスから小学校就学前の子育て・しつけ・教育についての記事を1冊にまとめたママのためのハンドブックです。

Tiếng Việt

Về chúng tôi

Văn hóa, âm nhạc, thời trang... ở mỗi nơi trên thế giới đều có sự khác biệt. Những thường thức về mang thai, sinh con và nuôi dạy con cái ở các nước cũng vậy. Nhật Bản là đất nước sở hữu nguồn tri thức phong phú và đáng tin cậy trong lĩnh vực này. Những tri thức về mang thai, nuôi dạy và giáo dục con cái của Nhật Bản đang dần được cả Châu Á đón nhận và áp dụng trong thực tế.

Trong những năm gần đây, tại các nước Châu Á, mà điển hình là Việt Nam, các loại điện thoại thông minh đang ngày càng trở nên phổ biến. Mọi người cũng ngày càng dễ dàng tiếp cận với các luồng thông tin mới hơn. Bởi vậy, trách nhiệm của chúng tôi là truyền tải những thông tin chính xác về nuôi dạy con cái đến các bà mẹ. Chúng tôi cam kết gửi đến cho Việt Nam cũng như toàn Châu Á những thông tin chính xác nhất từ Nhật Bản. 
Chúng tôi là World Mommy.

Giới thiệu về công ty

World Mommy được ra đời như một lĩnh vực hoạt động hoàn toàn mới của một công ty xuất nhập khẩu sản phẩm dành cho trẻ em có kinh nghiệm trên 25 năm và công ty này còn là đại lý chính thức của nhiều hãng sản xuất lớn trong lĩnh vực sản phẩm dành cho trẻ em. Và để có thể nâng cao và cung cấp đầy đủ hơn những dịch vụ dành cho các bà mẹ Việt Nam cũng như các bà mẹ trong khu vực châu Á, năm 2017 World Mommy đã tách ra và trở thành công ty độc lập chuyên về lĩnh vực Web.

Tên công ty Công ty Cổ phần World Mommy
Đại diện công ty Giám đốc Tobari Hiroko
Địa chỉ công ty 〒163-0603 Tầng 3, tòa nhà Shinjuku Center, số 1-25-1 Nishi-Shinjuku,
Shinjuku-ku, Tokyo, Nhật Bản
Trang chủ của công ty http://world-mommy.com
Lĩnh vực kinh doanh Truyền thông Web・Xuất khẩu và kinh doanh sản phẩm dành cho trẻ sơ sinh và trẻ em

Dịch vụ

Website World Mommy chuyên đăng tải bài viết của các chuyên gia cũng như những bài phỏng vấn đáng tin cậy. Thông qua các bài viết bằng cả ba ngôn ngữ tiếng Nhật, tiếng Việt và tiếng Anh, chúng tôi sẽ gửi đến cho các bạn những thông tin mới nhất về mang thai, chăm sóc con cái, sức khỏe, dạy con, giáo dục, dinh dưỡng, thời trang và cả làm đẹp. Mong rằng những thông tin này sẽ giúp ích cho các bạn

Thành tựu

Vào tháng 5 năm 2017, World Mommy đã cho ra mắt một đầu sách mới tại Việt Nam theo lời đề nghị hợp tác từ một nhà xuất bản uy tín của Việt Nam. Đây là một cuốn sổ tay dành riêng cho các bà mẹ. Cuốn sổ tay này tập hợp đầy đủ các thông tin cần thiết, từ những lời khuyên trong thời kỳ mang thai cho đến các bài viết về chăm sóc, nuôi dạy và giáo dục con cái trước khi bé bước vào tiểu học.

English

About Us

Culture, Music, Fashion... Various differences exist in the world, especially on pregnancy, childbirth and childrearing, its ways are different depending on countries. Around the world, Japan is one of the countries having a wide variety of knowledge and high reliability about pregnancy, childbirth and childrearing. In the field of perinatal care, childrearing and education, now Japanese-style has just been started to export to Asian countries gradually. In recent years, smartphone adoption rate in Asian countries including Vietnam is getting higher and a network environment where people can get information easily has been arranged. Our mission is to deliver the solid information about childrearing to those mommys. We, World Mommy, translates Japanese reliable information carefully and delivery them to Asian countries including Vietnam.

Company Profile

Our website, World Mommy, was started as a new business by the trading company, which have specialized to export Japanese baby products for 25 years as an authorized exporter by Japanese major baby product manufacturers.
To further improve and enhance our service for mommys in Asian countries including Vietnam, in 2017, World Mommy Co., Ltd. spined off as a company managing website business mainly.

Company Name World Mommy Co., Ltd.
Representative Hiroko Tobari, President
Head Office Shinjuku Center Bldg 3rd floor, 1-25-1 Nishishinjuku,
Shinjuku-ku, Tokyo, Japan, Zip Code 163-0063
Trang chủ của công ty http://world-mommy.com
Major Business Web Media Business・Export of Baby Products・Export of Toys・
Export of Cosmetics・Export of Toiletries

Our Sevice

Our website; World Mommy; adopts the serial articles and interview articles by specialists in each field and delivers the information of pregnancy, childbirth, childrearing, health, discipline, education, nutrition, etc, and the latest information of beauty, which makes moms’ life happy, with trilingual servece; Japanese, Vietnamese and English.

Our Work

May, 2017 By getting the offers from Vietnamese publisher SkyBooks, the book of our website; World Mommy; was publised. It is the hanbook which is collected the advice articles in pregnancy period and the articles regarding childrearing,discipline and education for preschool children.

Contact

お仕事のご依頼やお問い合わせ / Liên hệ / Job Offer & Inquiry